曼哈顿对岸新泽西两单元独立屋

想在曼哈顿对岸的新泽西拥有一套既可自住同时又可出租的房子吗？这幢在2011年里外重新装修的两单元带车库独立屋是您的明智之选！

房子位于新泽西“黄金海岸”的威霍肯市(Weehawken)，离可眺望曼哈顿全景的东方大道(Boulevard East)只有几步之遥。这里环境优美，社区安全，交通方便。到曼哈顿只需十几分钟车程，与捷运轻轨车站相隔几条街，可步行到穿梳于林肯隧道的公交车车站，附近还有往返紐約的渡轮。威霍肯市毗邻新泽西理工学院所在地霍博根市(Hoboken)，离泽西市(Jersey City)也非常近。

这幢朝南的三层独立屋共有两个单元，都是高品质装修，宽敞明亮，特点如下：
＊ 第一单元包括一楼和地下室，有两房两浴室，客厅和厨房
＊ 第二单元包括二楼和三楼，有三房两浴室，客厅和厨房
＊ 现代式厨房全部是不锈钢设备，一楼和二樓都是木地板
＊ 二楼宽阔的阳台在秋冬季可眺望对岸的帝国大廈，春夏季是绿树成荫的景象
＊ 屋后是精致小花园和难求的两车车库
＊ 理想的租金收入，第一单元$1800左右，第二单元$2500左右

精明的您不要错失良机，请速与Prominent Properties苏富比国际房地产公司的经纪人伍女士联络。谢谢。
手机： 201-749-3198, 微信：pwu01nj, 电邮： patti.wu@sothebysrealty.com

Less than half a block from Blvd. East, this impeccable 2-family home with a finished basement was completely renovated in 2011. Beautiful stained glass door and windows leave a lasting impression on visitors. First floor unit features 1 bedroom and 1 full bath. Second unit consists of 3 bedrooms and 2 full baths over two floors. Both units have a modern kitchen with stainless steel appliances. Hardwood floors throughout first and second floor. Spacious balcony offers seasonal NYC skyline view! Basement has a spare room, 1 full bath and washer/dryer set for each unit. Separate utilities. Owner occupies first floor; previously leased second floor unit is now vacant. This extra deep property with a 2-car garage and a private backyard is a rare find. Minutes to NYC, Hoboken and the waterfront, make this your dream home with good rental income!

想在曼哈顿对岸的新泽西拥有一套既可自住同时又可出租的房子吗？这幢在2011年里外重新装修的两单元带车库独立屋是您的明智之选！

房子位于新泽西“黄金海岸”的威霍肯市(Weehawken)，离可眺望曼哈顿全景的东方大道(Boulevard East)只有几步之遥。这里环境优美，社区安全，交通方便。到曼哈顿只需十几分钟车程，与捷运轻轨车站相隔几条街，可步行到穿梳于林肯隧道的公交车车站，附近还有往返紐約的渡轮。威霍肯市毗邻新泽西理工学院所在地霍博根市(Hoboken)，离泽西市(Jersey City)也非常近。

这幢朝南的三层独立屋共有两个单元，都是高品质装修，宽敞明亮，特点如下：
＊ 第一单元包括一楼和地下室，有两房两浴室，客厅和厨房
＊ 第二单元包括二楼和三楼，有三房两浴室，客厅和厨房
＊ 现代式厨房全部是不锈钢设备，一楼和二樓都是木地板
＊ 二楼宽阔的阳台在秋冬季可眺望对岸的帝国大廈，春夏季是绿树成荫的景象
＊ 屋后是精致小花园和难求的两车车库
＊ 理想的租金收入，第一单元$1800左右，第二单元$2500左右

精明的您不要错失良机，请速与Prominent Properties苏富比国际房地产公司的经纪人伍女士联络。谢谢。
手机： 201-749-3198, 微信：pwu01nj, 电邮： patti.wu@sothebysrealty.com

Less than half a block from Blvd. East, this impeccable 2-family home with a finished basement was completely renovated in 2011. Beautiful stained glass door and windows leave a lasting impression on visitors. First floor unit features 1 bedroom and 1 full bath. Second unit consists of 3 bedrooms and 2 full baths over two floors. Both units have a modern kitchen with stainless steel appliances. Hardwood floors throughout first and second floor. Spacious balcony offers seasonal NYC skyline view! Basement has a spare room, 1 full bath and washer/dryer set for each unit. Separate utilities. Owner occupies first floor; previously leased second floor unit is now vacant. This extra deep property with a 2-car garage and a private backyard is a rare find. Minutes to NYC, Hoboken and the waterfront, make this your dream home with good rental income!